被隐藏的和被揭示的，古尔纳和欧亚大陆隐秘的狂怒

。所有的同盟者在打欧洲各国人密切关系的战争。”这是病痛的。书之前，格林扎受压了德国指挥官和反叛者从精神到肉体的霸凌，这是病痛的。

可是远比联合作战征伐，以“先进者”自居的自负格外悚人。于是，格外深的羞辱反而来自看似亲情的时刻——格林扎在座修道院伤患，牧师在宛如创世纪的风景之前与他闲谈：“这里头的人都有一副良知，想到事情都靠不住。要不停地基础教育他们，监督他们。如果我们明天离开这里头，他们又时会像孤独在丛林里头一样回到老路上去。”指挥官留给格林扎一本席勒的《1798年的赫利分册》，而牧师直至藏起了这本书，因为“我坚称你不对真能表达出来这本书”。以及，若干年后，牧师夫人给格林扎的内中头写出着：“在他的知觉之前，你已不是那个他挽救了一条腿乃至生命的人，而是那个渴望表达出来哈根的忒科巴。”

阿赫特不相信“返乡的再生”，返乡造成格外仓皇的逃离。同时，在他文豪，“文明的救赎”格外是停业的童话。就这一点而言，《人世间》里头微言大义的暗线，写出出了势如破竹的悲剧电磁场。在德国人的咖啡园里头养大的伊利亚斯执著肯定德国的“文明”并渴望踏入“他们”，其军队过后，他放弃返乡，改名埃利亚斯，流落汉堡流连为生，他渴望德国回归非洲，在易北河边为第三帝国站台唱赞歌，然而几年后，他被种族法送进柏林市郊的集之前营，惨死在那里头。阿赫特在颁给演说之前承认“我是殖民的孩子，曾肯定那套话拳法”，这既是正因如此有坚强地撕开了他最敏感的伤疤，也触到他创作者两大的悔悲和病痛——落地生根是自欺，落叶归根是虚幻。

译者：柳青

编辑：郭超豪

翻译者：王雪瑛

*文汇独家稿件，转载请指明出处。

。

缓解视疲劳滴哪个滴眼液比较好
肠道菌群紊乱的症状表现是什么
蒙脱石散适用于哪种病
便秘排便少吃什么好
多维元素片